Le réseau d’aqueduc, les égouts pluviaux et sanitaires, le réseau d’éclairage et la chaussée seront entièrement reconstruits.
L’accessibilité à la piscine et pataugeoire Roberval sera affectée.
Les stationnements ne seront pas disponibles durant l’été et le chemin pour se rendre à l’entrée de la piscine va être modifié.
Les personnes à mobilité réduite auront accès à une entrée sur la rue Saint-Laurent et un débarcadère sera installé.