Le mandat comprend la refonte du site ainsi que l’hébergement, la sauvegarde, le maintien, le développement et l’assistance technique.
Afin de financer ce projet, la Ville a recours à un emprunt parapluie, un mécanisme qui offre une plus grande souplesse dans la planification budgétaire.
Ce type de règlement permet de définir les dépenses de manière générale, sans avoir à en détailler immédiatement chaque composante.
La mairesse Jocelyne Bates détaille le règlement en mentionnant le nombre d’entreprises qui ont soumissionné pour ce projet.


