La Ville la ferme entre Upper‑Edison et Reid à compter de ce jeudi 21 mai.
C’est nécessaire pour réaliser une intervention planifiée dans le cadre du chantier Hickson‑Union.
Les travaux doivent durer de cinq à sept jours.
Cependant, la rue sera rouverte durant le week‑end des 23 et 24 mai pour limiter les impacts.
Un détour obligatoire va diriger les automobilistes vers les rues Upper‑Edison, Sainte‑Hélène et Reid, ce qui peut entraîner une hausse de la circulation, notamment des camions.
La Ville veut assurer la fluidité, donc interdit le stationnement sur certains tronçons d’Upper‑Edison et de Sainte‑Hélène pendant la durée des travaux.
Les résidents du secteur ont reçu un avis par accroche‑porte.
La municipalité demande aux usagers de respecter la signalisation et de faire preuve de prudence.


