Samuel Boyer a marqué trois des buts du CCL lors de cette rencontre, dont le premier filet de la première période.
Boyer a également récolté deux passes, portant son total de points pour cette journée à cinq.
Antoine Provencher, également des Riverains, a inscrit son premier but dans la Ligue M18AAA.
Le nouveau capitaine du CCL, Aiden Kirkwood, a complété la marque en inscrivant le cinquième but de son équipe.
Du côté du Royal-Rousseau, Benedetto-Antonio Masi et Dante Crivello ont trouvé le chemin des filets.
Les trois étoiles de la rencontre sont attribuées à Samuel Boyer (CCL), Vincent Moreau (CCL) et Benedetto-Antonio Masi (Royal-Rousseau).
Les Riverains joueront devant leurs partisans pour leur prochain match, qui aura lieu le 13 septembre contre les Grenadiers de Châteauguay.