Les pompiers de la Régie intermunicipale de sécurité incendie de la Vallée-du-Richelieu sont rapidement intervenus à bord d’embarcations pour secourir les occupants.
Le deuxième passager a été repêché et transporté à l’hôpital.
L’état de santé des deux occupants demeure inconnu pour l’instant.
L’appareil a été remorqué jusqu’au rivage.
Les circonstances exactes de l’incident restent à déterminer.
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a ouvert une enquête pour faire la lumière sur ce qui a provoqué le renversement de l’hydravion au moment du décollage.
Les secours demeurent mobilisés pour sécuriser la zone et recueillir les éléments nécessaires à l’enquête.