Les deux personnes blessées, ne nécessitant pas de transport à l’hôpital, son âgées de 45 et de 21 ans.
Selon les premières constatations du Service de sécurité incendie de l’agglomération de Longueuil, l’appareil ne se serait pas immobilisé en bout de piste.
Il est aussi trop tôt pour connaître les circonstance de l’accident et pour dire si l’avion décollait ou atterrissait.
Il est aussi pour l’instant impossible de confirmer s’il s’agit ou non d’un appareil des écoles de pilotage.
Les pompiers sont intervenus par mesure préventive en cas de fuite de carburant.
Toutefois, le dossier est remis au Bureau de la sécurité des transport du Canada, qui ne ferait pas d’enquête.
Les policiers de l »agglomération sont aussi intervenus et selon l’endroit où l’avion s’est immobilisé, il n’y a eu aucune entrave à la circulation automobile.