Au total, une superficie de 34,4 hectares sera dorénavant protégée.
Il s’agit de la Rivière à la Tortue, des zones boisées du parc Deauville et du parc Haendel.
Le marais Fouquet et une zone de la rue Augustin sont aussi ciblés.
Ces milieux permettent la présence d’une biodiversité que la ville veut protéger et mettre en valeur.
Ainsi, ces espaces obtiennent la reconnaissance de la CMM comme des sites qui contribuent à la préservation des milieux naturels dans le sud du Québec.
Le maire de Candiac, Normand Dyotte, estime que cette adhésion au répertoire répond aux objectifs du Plan d’adaptation aux changements climatiques de la Ville.
Il s’agit pour lui d’un geste concret qui vise à préserver la résilience du territoire de la ville face aux changements climatiques.