Le Tribunal a fait bondir le montant de l’action collective de 50 à 239 millions de dollars dans ce dossier.
M. Barsalou-Duval souligne en passant la hausse significative du montant.
Il y voit la preuve que la situation est « encore pire que ce qu’on croyait ».
Il a rappelé que l’érosion des berges due au batillage des navires commerciaux est un problème « sérieux et de plus en plus sévère ».
Le député se tourne vers le gouvernement libéral et l’invite à écouter la volonté unanime exprimée par la Chambre des communes lors d’un vote qu’il avait forcé sur la question en décembre.
Il a exprimé l’espoir que cette augmentation du recours collectif amène Ottawa à prendre conscience de sa responsabilité et à agir dans ce qu’il qualifie de poursuite d’«épée de Damoclès» pour le gouvernement.