Il s’agit d’approuver la construction d’un centre de la petite enfance, de structures d’habitations jumelées et de logements bi-générationnel.
Les projets doivent être érigés dans les zones A-2002 et H-182.
Le nouvel usage inclus un quadrilatère composé au sud du Boulevard Yvon-L’Heureux, au nord du Chemin Trudeau et à l’est de la rue Bernard-Pilon,
L’autre secteur se trouve dans le quartier historique du Vieux-Beloeil et est situé au nord de la rue Dupré, au sud de la rue St-Joseph, à l’ouest de la rue Saint-Mathieu et à l’est de la rue Bourgeois.
Les résidents qui ont des objections face à ce programme municipal doivent demander un registre référendaire.
Ils ont huit jours, à partir de la publication des règlements, pour remplir les modalités exprimant leur opposition aux affaires juridiques de la ville.
Beloeil s’est voté un budget d’immobilisations d’un peu plus de 2 millions de dollars en 2026,
