Les maires Normand Dyotte et Frédéric Galantai réclament d’abord un financement stable pour les infrastructures d’eau potable.
Ils soutiennent que les coûts risquent de dépasser les capacités municipales.
Tous deux souhaitent simplifier les programmes d’aide et les règles administratives pour accélérer les projets et en limiter les coûts.
Les deux villes demandent également une contribution de Québec au complexe aquatique régional Candiac–La Prairie.
Ce complexe est destiné à répondre aux besoins d’un territoire de 216 000 personnes.
Cette clientèle pourrait atteindre 240 000 habitants d’ici 2031.
Enfin, elles réclament un financement prévisible du transport collectif, dont la facture exerce une pression croissante sur leurs finances.
Les deux maires veulent de plus, des engagements concrets, parce que leurs responsabilités doivent être accompagnées de moyens adéquats et adaptés aux réalités régionales.
