La mairesse Sylvie Gagnon-Breton a exprimé sa « tristesse profonde » face à la perte des deux jeunes hommes, qui étaient des joueurs de hockey bien connus.
Elle a offert les condoléances de la ville à la famille, soulignant que ce drame « marque profondément la communauté. »
Cette vague d’émotion fait suite à la tragédie survenue samedi matin, vers 3 h, près de Brossard.
Les deux frères ont été heurtés par un train du Réseau express métropolitain (REM) alors qu’ils tentaient de traverser les voies ferrées.
Simon est décédé sur les lieux.
Son frère Samuel a succombé à ses blessures dimanche à l’hôpital.
Le bureau du coroner enquête sur l’accident qui a aussi laissé un troisième ami blessé.
