Marie-Josée Lemieux et Anne Scott, conseillères municipales, tirent leur révérence après plusieurs années de service.
Madame Lemieux siège au district 5 Jean-Leman depuis octobre 2011.
Elle préside la Commission des communications et de la participation citoyenne.
Cette dernière a rendu service à la municipalité pendant 14 ans.
De son côté, Mme Anne Scott siège au district 6 Montcalm depuis novembre 2009.
Elle cumule 16 ans de mandat, marqués par son implication dans le comité consultatif d’urbanisme et ses fonctions comme mairesse suppléante.
Le maire Normand Dyotte, accompagné des élus, a salué leur contribution à la vie politique, communautaire et sociale de Candiac.
Il souligne leur dévouement envers les citoyens avant la dernière séance publique.
