Les équipes municipales s’affairent à démonter les installations des Fêtes de Saint-Lambert pour rouvrir les rues à la circulation.
Ces interventions visent à préparer la ville pour la rentrée scolaire.
Des travaux d’optimisation de la signalisation sont prévus pour sécuriser les déplacements des élèves près de l’école Rabeau.
Par ailleurs, les opérations régulières de balayage des rues et d’arrosage des espaces verts se poursuivront.
Des travaux correctifs plus spécifiques sont également au programme, comme une intervention sur le muret de protection de la rue Upper-Edison et une autre sur une conduite d’égout du boulevard Queen.
Ces travaux ont pour objectif d’améliorer la sécurité et l’état des infrastructures routières de la ville, tout en remettant la rue à disposition des automobilistes.


